“不去行不行？”

“不行，除非陶同学那句诗你能有另外的翻译**”白玉刁难道。

“另一种翻译是吧？”杨棠恶瞪着白玉，咬着后槽牙道，“如果我们只能彼此相遇而不能在一起，那我宁愿我们从未遇见**这样总可以了吧？”

他这第二种翻译一出，不止陶妤妃，就连其他不少nv生都双目放光起来。

白玉心头也非常认可杨棠的翻译，但她就是不愿见了杨棠好，于是道：“嗯，还不错，下课后你还是去我办公室一下，我请你喝茶**当然，你要搽花露水也可以。”

杨棠一听，总算意识到白玉在有意针对他，索x懒得再跟她争辩什么，反正这美nv老师已经打算让他这一科当掉，还去什么办公室接受教育A，下课直接走人就对了。

白玉自然看不透杨棠在想什么，她略略转头看向众学生，道：“刚才陶同学开了个好头，还有哪位同学要念一念自己的诗A？”

话落没几秒，就有男生站起念道：“Wheacigarettefallilovewithamatch，itidetiedtoehurt.”

白玉黛眉轻蹙道：“这句也还行，有哪位同学能翻译一下吗？”

有nv生起身回道：“当香烟爱上火柴，就注定会受伤。”

“译得不错**继续，谁还有诗？”

有了前面两三个人的铺垫，白玉再这样问时，底下的同学也就不再纠结忸怩，纷纷将自己写好的诗句或诗歌念诵出来，让大家翻译品评，一时间整个教室好不热闹。

可白玉听着下面学生的诗句或诗歌却有点皱眉头，倒不是说学生们写的诗不好，其实中间也偶有佳句，关键在于已经亮相的诗句或诗歌，大多是歌颂爱情或是与爱情有关的，仅有几篇咏物的诗，还都比较肤浅，这令她多少有些失望。

也就在白玉失望之时，她转眸一看，发现就在她眼皮子底下的杨棠好像已经睡着了，仔细听，似乎还有鼾声。

是可忍孰不可忍！

她直接来到杨棠课桌边上，用指节敲了敲桌面。

杨棠陡然惊醒，用充斥着杀意的目光看向白玉，差点没把白玉骇得当场Niaoku子。

等杨棠意识到不对，没发现周边对他有敌意，于是赶紧收回了目光。

白玉好不容易从那种毛骨悚然的_gan觉中退了出来，狠狠地剜了杨棠一眼，接着用不容拒绝的声音道：“杨棠，你起来，站起来！”

杨棠依言站起，不爽道：“干嘛？”

“作诗**大伙儿都作了诗，就没你作！”

“可**这是你上次课布置的任务，上次课我没来，能不作嘛？”

“不行，就是现作你也得作！”白玉斩钉截铁道。

“我说白老师，你这不是强人所难嘛！”杨棠一副死猪不怕开水烫的样子，“再说了，你都打算让我这科当掉了，我干嘛还听你的？”

本章未完...

=== 华丽的分割线 ===